geek out with (someone)

Translations
впадать в восторг с (кем-то)
Every Friday, we geek out with our friends over video games.
Каждую пятницу мы впадаем в восторг с друзьями от видеоигр.